Qui suis-je ?
Je suis Lucile, professionnelle de la communication multilingue. Après avoir travaillé cinq ans comme traductrice et dans le domaine culturel franco-allemand, où j’ai également mené des missions de communication, j’ai choisi de renforcer mes compétences dans ce domaine. J’ai donc repris des études en communication web multilingue (master CAWEB).
Mon parcours, entre traduction, culture, communication et engagement associatif, m’a permis de développer des compétences variées : rédaction, création de contenus, coordination de projets, organisation d’événements et travail en équipe.
Je souhaite aujourd’hui mettre mes compétences au service d’une communication engageante, accessible et efficace, afin de créer du lien et répondre aux besoins des publics.
Stratégie de communication
Rédaction, traduction
Communication visuelle
Création et gestion
de sites WordPress
Déroulez les menus pour en savoir plus sur mes compétences :
Stratégie de communication
- définition de stratégies de communication
- création de posts sur les réseaux sociaux, d’articles de blog, adaptés à une stratégie de communication, ciblés, optimisés SEO
Rédaction et traduction
- excellentes capacités rédactionnelles, en grammaire et orthographe
- niveau C1/C2 en allemand, et C1 en anglais
- capacité à comprendre un message, même technique, et à le retranscrire dans un langage clair, précis et efficace, adapté au public visé
Communication visuelle
- création de visuels (affiches, flyers…) avec Photoshop, InDesign, Illustrator et Canva
- connaissances basiques en montage vidéo sur Adobe Première Pro
Création et gestion de sites WordPress
- création et gestion de sites WordPress (comme celui-ci)
- connaissances basiques en code (HTML, CSS)
Ce site a été entièrement conçu et réalisé par mes soins, à l’aide de WordPress
J’ai appris à créer un site web centré sur l’utilisateur (UX), accessible et ergonomique, dans le cadre du master CAWEB à Strasbourg, complétée par de l’auto-formation via des tutoriels.
Cette expérience m’a permis de développer des compétences en conception web, en gestion de contenu et en structuration de l’information.